Соммердаль 3 сезон 2 серия в озвучке от Novamedia

Во второй серии третьего сезона «Соммердаля» (The Sommerdahl Murders) солнечный приморский городок вновь оказывается под тенью преступления. На первый взгляд обыденное дело стремительно превращается в запутанный клубок тайн, где каждый жест, каждое неосторожное слово может стать ключом к разгадке. Инспектор Дан Соммердаль, балансируя между служебным долгом и личными чувствами, шаг за шагом вскрывает тщательно спрятанные секреты — и чем дальше он продвигается, тем яснее становится: прошлое горожан куда мрачнее их безмятежных улыбок.

Особое удовольствие доставляет профессиональная русская озвучка студии Novamedia: голоса звучат уверенно и естественно, точно подчеркивая драматизм сцен, иронию диалогов и едва уловимое внутреннее напряжение героев. Благодаря ей атмосфера скандинавского нуара ощущается особенно живо, словно зритель сам присутствует в туманном, ветром продуваемом Соммердале.